Go Back   Wordtwist Forums > Wordtwist.org Discussion > General Chit Chat

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #30  
Old 04-01-2018, 04:39 PM
DrPlacebo DrPlacebo is offline
Senior Member
 
Join Date: Nov 2015
Posts: 391
DrPlacebo is on the road to greatness
Default

Quote:
Originally Posted by juniness View Post
酸辣汤 - Hot and Sour Soup

suān: sour
lā: hot/spicy
tāng: soup

The doubling of a word emphasizes it, as we might say something was so SO delicious. So... Lalatan reminds me of Lālātāng which could be thought of as hot HOT soup. (Not an expert, anyone should feel free to offer any correction if I'm wrong here.)

But in English it means 'excellent Boggle player'.
Now that you bring it up, that's probably what's going to come to mind from now one whenever I see the name. (I'm natively bilingual in English and Mandarin, though actually more fluent in Spanish than Mandarin these days.)
Reply With Quote
 


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 03:32 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.6.5
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.

About Puzzle Baron

The Puzzle Baron family of web sites has served millions and millions of puzzle enthusiasts since its inception in 2006. From cryptograms to acrostics, logic puzzles to drop quotes, patchwords to wordtwist and even sudoku, we run the gamut in word puzzles, printable puzzles and logic games.

Questions or Comments?

The word 'bought' has how many letters in it?